Контольная Mixed capitalism
I. Translate the text
Mixed capitalism
Over time the United States has evolved to a system of mixed capitalism – an economic system based on a market economy with limited government involvement. The government has abandoned the principle of the invisible hand in favor of a more visible involvement in economic life.
In mixed capitalism the government has two economic tools: the power to tax and the power to spend. By taxing individuals and businesses it acquires funds to provide essential public programs: defense, education, transportation, and social services. In turn the money spent for these services creates more demand for the goods and services produced by businesses.
In addition, the government has become involved in the economic system through:
- Government-owned entities such as the Tennessee Valley Authority, which provides power to rural communities;
- Government agencies that regulate the activities of some businesses, as when the Food and Drag Administration prevents a pharmaceutical company from selling a new medicine until tests are made;
- Government involvement in employer-employee relations, for example, setting a minimum wage and initiating programs to create jobs for the unemployed.
II. Match the words. Make 3 sentences.
|
an economic system |
быть в частных руках, находиться в частной собственности |
|
||
|
a type of economic system |
стремиться к прибыли |
|
||
|
Land |
земля |
|
||
|
Labor |
капитал |
|
||
|
Capital |
получать прибыль |
|
||
|
Entrepreneurship |
потребители |
|
||
|
to satisfy the needs of society |
предпринимательство, предпринимательская способность |
|
||
|
pure capitalism |
рыночная экономика |
|
||
|
a market economy |
рыночные силы (законы) спроса и предложения |
|
||
|
factors of production |
средства производства |
|||
|
Means of production |
тип экономической системы |
|||
|
to be in private hands |
Труд |
|||
|
market forces of supply and demand |
удовлетворять общественные потребности |
|||
|
consumers |
факторы производства |
|||
|
to be motivated by profit |
чистый капитализм, капитализм свободной конкуренции |
|||
|
to earn profit |
экономическая система |
|||
III. Fill in necessary words. Translate.
1. An economic system is the method that society uses _ to satisfy its needs. (распределять ресурсы)
2. The marketplace, in essence the invisible hand, _. (регулирует экономическое поведение)
3. What distinguishes one economic system from another is the _. (контроль над факторами производства)
4. Under capitalism the factors of production are _ and economic decisions are made according to market forces of supply and demand. (в частной собственности; рыночные законы спроса и предложения)
5. In this system economic questions are determined by _. (рынок потребителей)
6. In pure capitalism consumers demand more of a product as _ (его цена уменьшается)
7. _, producers try, to supply and sell, as many products as
they can. (движимые прибылью)
IV. Write down from the text sentences in Present Perfect, underline it.
V. Make the sentence, translate, ask 3 questions.
Marketplace, the, is, by, regulated, produces, buyers, and, the, of, interaction, the.
VI. Answer the questions.
1. Which is the difference between pure and mixed capitalism?
2. In favor of what principle has the government of Russia abandoned the principle of the invisible hand?
3. Which economic tools does the government have in mixed capitalism?
4. May the Russian government interfere in the activities of private companies now or not?
VII. Translate into English.
1. Правительство России недавно отказалось от принципа «невидимки» в пользу принципа активного вмешательства в деятельность частных компаний.
2. Смешанный капитализм основывается на рыночной экономике и ограниченном вмешательстве правительства в экономическую жизнь.
3. При капитализме факторы производства находятся в частной собственности, а экономические решения принимаются в соответствии с рыночными законами спроса и предложения.
4. На рынке и производители, и покупатели преследуют свои собственные интересы.
5. Новые лекарства не могут продаваться до тех пор, пока не прошли апробацию.
6. При чистом капитализме потребители требуют больше товара по наименьшей цене.
Задания контрольной работы в основном касаются перевода экономических предложений с английского на русский язык. Контрольная призвана проверить уровень знания английского экономического языка.
