Тест по немецкому
Задание 1.
Изучить главу 1 параграфы 1.1. «Begrüßung» и 1.2. «Vortstellung». Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите соответствующий ситуации (встреча деловых партнеров) ответ на фразу: Guten Tag! Ich freue trieb, sehr Sie m sehen.'
1) Hello!
2) Wie geht es Ihnen?
3) Guten Tag! Freut mich auch!
4) Mein Name ist Iwan Petrow.
5) Entschuldigen Sie bitte, ich habe keine Zeit.
Вопрос 2. Найдите правильный ответ на вопрос: Wie geht es Ihnen?
1) Danke. Sehr schlecht.
2) Und Ihnen?
3) Sehr angenehm.
4) Ich habe zwei Kinder.
5) Danke schön, gut!
Вопрос 3. Продолжите фразу: Ich möchte mich vorstellen.
1) Ich heiße Herr Müller.
2) Mein Name ist Müller.
3) Mein Name ist Dr. Herr Müller
4) Ich heiß e Müller Hermann.
5) Ich heiße Hermann Müller.
Вопрос 4. Darf ich Ihnen meinen Freund Kurt Schneider vorstellen. Ответ.
1) Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.
2) Hello!
3) Wo arbeiten Sie?
4) Wie geht es Urnen?
5) Danke schön.
Вопрос 5. Найдите правильный перевод: Он представитель немецкой фирмы.
1) Er ist Vertreter deutschen Firma.
2) Er arbeitet Vertreter bei der deutschen Firma.
3) Er ist Vertreter der deutschen Firma.
4) Er ist als Vertreter in der deutschen Firma.
5) Er ist Vertreter von Beruf auf der deutschen Firma.
Задание 2.
Изучить главу 1 параграфы 1.1. «Begrüßung» и 1.2. «Vortstellung». Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Какое местоимение вы вставите вместо пробела: Ich möchte ...та unserem JlStarbeitern Viktor Petrow bekannt machen.
1) -
2) Ihnen
3) Ihr
4) Sie
5) Ihrer
Вопрос 2. Сейчас 10 часов утра. Здороваясь, вы скажите:
1) Guten Morgen!
2) Guten Tag!
3) Guten Abend!
4) Gute Nacht!
5) Guten Nachmittag!
Вопрос 3. Вы хотите представиться. Выберите фразу без грамматических ошибок:
1) Ich möchte vorstellen.
2) Darf mir vorstellen.
3) Dürfte ich vor Ihnen vorstellen.
4) Ich möchte mich vorstellen.
5) Ich möchte vor Sie vorstellen
Вопрос 4. На какое выражение вы ответите: Sehr angenehm.
1) Was machen Sie hier?
2) Machen Sie sich bitte bekannt!
3) Guten Tag!
4) Wie heißen Sie?
5) Wie geht es Ihnen?
Вопрос 5. Найдите правильный перевод: Разрешите поприветствовать Вое в пашей компании.
1) Gestatten Sie mir, Sie mit unserer Firma bekannt zu machen.
2) Gestatten Sie mir, Sie in unserer Firma zu begrüßen
3) Gestatten Sie mir, Ihnen in unserer Firma vorzustellen
4) Gestatten Sie mir, Ihr unserer Firma begrüßen.
5) Gestatten Sie mir, Sie bei unseren Firma begrüßen.
Задание 3.
Изучить главу 1 параграфы 1.3. «Anrede», 1.4. «Bewerbung» и 1.5. «Einpfelüungen». Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите слово, которое не соответствует общей тематике:
1) bekannt sein
2) verwitwet sein
3) ledig sein
4) verheiratet sein
5) geschieden sein
Вопрос 2. Ирена Шолль - замужняя женщина. С фирмы ей при спали письмо. Выберите правильное обращение:
1) Fräulein Irena!
2) Frau Scholl!
3) Frau Scholl Irena!
4) Fräulein Irena Scholl!
5) Herr Scholl!
Вопрос 3. Какой предлог нужно вставить: Unier Bezugnahme auf Ihre Anzeige in der Zeitung möchte ich nach ... Ihnen als Exportkaufmann bewerben
1) ...
2) unter
3) vor
4) über
5) bei
Вопрос 4. Найдите правильный перевод: Я могу предоставить дополнительную информацию.
1) Ich kann für Ihnen zusätzliche Information geben.
2) Ich möchte Urnen zusätzliche Information zur Verfügung stehen.
3) Ich kann Sie zusätzliche Information zur Fügung zu stellen.
4) Ich möchte Ihr Information zusätzlich Verfügung zu stellen
5) Ich kann Ihnen zusätzliche Information zur Verfügung stellen Вопрос
5. Найдите слово, не соответствующее общей тематике:
1) Rat
2) Empfehlung
3) Rathaus
4) Referenz
5) Ratschlag
Задание 4.
Изучить главу 1 параграфы 1.3. «Anrede», 1.4. «Bewerbung» и 15. «Empfehlungen». Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Какой предлог вы вставите: Ich kann Ihnen Herrn Mittler ... einen erstklassigen Spezialisten empfehlen.
1) ...
2) auf
3) als
4) für
5) über
Вопрос 2. Вы пишите официальное письмо профессору Краузе. Выберите правильное обращение.
1) Sehr geehrter Krause
2) Sein- geeinter Herr Professor Krause.
3) Liebe Krause
4) Sein- geehrter Professor Krause
5) Lieber Herr Professorin Krause
Вопрос 3. Найдите слово, не соответствующее общей тематике:
1) Universität
2) Auskunft
3) Bescheid
4) Erkundigung
5) Information
Вопрос 4. В какой из пар слов имеется несоответствие:
1) verheiratet - Fräulein
2) sie - Frau
3) Fräulein - sie
4) Herr - er
5) Frau Scholl und Frau Müller - Damen
Вопрос 5. У вас с вашим партнером Куртом Шнайдером, с которым вы знакомы уже 3 года, налажены дружеские отношения. Вы звоните ему, чтобы сделать новый заказ. Выберите правильное обращение:
1) Guten Tag, Herr Schneider!
2) Guten Tag, Kurt!
3) Hei, Herr Kurt!
4) Guten Tag, Herr Kurt!
5) Hallo, Herr Kurt Schneider!
Задание 5.
Изучить главу 2 «Angebot, Bedingungen».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите синоним к слову: anbieten
1) beobachten А
2) öffnen
3) bitten
4) offerieren
5) mitteilen
Вопрос 2. В каком слове допущена орфографическая ошибка:
1) Angebot
2) Lieferung
3) Interesse
4) Bediengung
5) Lizenz
Вопрос 3. Вставьте пропущенный предлог: Welche Produkte stehen... Ihrem Angebot
1) auf
2) in
3) bei
4) zu
5) mit
Вопрос 4. Найдите вопросительное предложение, в котором нет ошибки:
1) Würden Ihnen dies е Zeit passen?
2) Passen Ihnen diese Zeit?
3) Wird Sie diese Zeit gepaßt?
4) Würden Sie diese Zeit passen?
5) Würde Ihnen diese Zeit passen?
Вопрос 5. Переведите на немецкий язык: Прежде чем мы сделаем заказ, ...
1) Wenn wir unseren Auftrag erteilen, ...
2) Bevor wir unseren Auftrag erteilen, ...
3) Sobald wir unseren Auftrag erteilen, ...
4) Falls wir unseren Auftrag erteilen, ...
5) Nachdem wir unseren Auftrag erteilen, ...
Задание 6.
Изучить главу 2 «Angebot, Bedingungen».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите правильный перевод: Какие услуги вы предлагаете?
1) Welche Dienstleistungen könnten Sie anbieten?
2) Welche Dienstleistungen wollen Sie anbieten?
3) Welche Dienstleistungen werden von Ihnen angeboten?
4) Wel che Di enstleistungen können von Ihnen angeb oten werden?
5) Welche Dienstleistungen sollen Sie anbieten? Вопрос 2. Найдите подходящее объяснение слова «Lieferant»
1) Eine Person, die mit den Kindern spielt.
2) Eine Person, die mit den Waren versorgt.
3) Eine Person, die Geschirr wäscht.
4) Eine Person, die Pilzen sammelt.
5) Eine Person, die die Waren fälscht.
Вопрос 3. Какой предлог надо вставить: Sind Sie... unseremt Angebot interessiert?
1) ...
2) auf
3) mit
4) über
5) an
Вопрос 4. Найдите слово, не соответствующее общей тематике:
1) Ankauf
2) Lieferung
3) Zahlung
4) Angebot
5) Zahn
Вопрос 5. Найдите словосочетание, в котором допущена ошибка:
1) Preis frachten
2) Wagen beladen
3) Fracht einlagern
4) Rabatt einräumen
5) Waren bestellen
Задание7
Изучить главу 2 «Angebot, Bedingungen».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите правильный перевод: Zu welchen Bedingungen ward die Wate geliefert?
1) Когда будет проводиться отгрузка продукции?
2) При каких условиях поставка не может быть осуществлена?
3) Какие условия препятствуют поставке товара?
4) Кто занимается поставкой продукции?
5) На каких условиях будет осуществлена поставка товара?
Вопрос 2. Вставьте вместо пропуска: Wir bestellen 10 Maschinen, wenn sie uns ... einen Rabatt einräumen,
1) -
2) auf
3) in
4) mit
5) an
Вопрос 3. Найдите словосочетание, в котором допущена ошибка:
1) Waren liefern
2) Waren entladen
3) Waren b ezahlen
4) Waren singen
5) Waren einlagern
Вопрос 4. Подберите синоним к слову: günstig
1) leer
2) vorteilhaft
3) unverzüglich
4) gleich
5) komplett
Вопрос 5. Вставьте вместо пропуска: Wir offerieren ... Ihnen zum sofortigen Ankauf der Geräte.
1) -
2) für
3) an
4) auf
5) über
Задание 8.
Изучить главу 2 урок 2.3. «Fragen, Mitteilungen».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите правильный перевод: Я хотел бы выяснить еще один вопрос
1) Ich habe eine Frage an Sie.
2) Ich möchte noch eine Frage klären
3) Noch eine Frage interessiert mich.
4) Ich möchte über noch eine Frage Information bekommen
5) Diese Frage fordert zusätzliche Erklärung.
Вопрос 2. Вставьте предлог вместо пробела: Vor allem interessieren wir uns... neueMoäeüe.
1) -
2) an
3) in
4) vor
5) für
Вопрос 3. Вставьте вместо пробела: Einerseits ist es gut, ...werden wir in der Zukunft Probleme haben.
1) anderthalb
2) zweitens
3) seitens
4) andererseits
5) widrigenfalls
Вопрос 4. Найдите слово, которое не соответствует общей тематике:
1) sprechen
2) informieren
3) sagen
4) mitteilen
5) stehen
Вопрос 5. Вставьте вместо пробела: Bitte, informieren Sie ...so schnell wie möglieh über Ihre Preise.
1) mich
2) meiner
3) meine
4) mir
5) meines
Задание 9.
Изучить главу 3 «Отказ, сомнение, согласие» уроки 3.1. «Отказ№, 3.2. «Сомнение» и 33.
«Согласие).
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите слово, которое не соответствует синонимическому ряду:
1) aurweisen
2) ablehnen
3) ausschlagen
4) vorwerfen
5) aufgeben
Вопрос 2. В вежливой форме откажитесь от участия в проекте (вы вынуждены отказаться):
1) Wir möchten an diesem Projekt nicht teilnehmen.
2) Im Moment haben wir kein Geld.
3) Entschuldigen Sie bitte, aber Ihr Projekt gefällt uns nicht.
4) Leider, sind wir gezwungen, Ihr Projekt wegen finanzielle Situation aufgeben.
5) Zur Zeit sind wir mit Ihren Bedingungen nicht einverstanden.
Вопрос 3. Найдите синоним слова: «genau»
1) definitiv
2) dekorativ
3) demonstrativ
4) demokrativ
5) depressiv
Вопрос 4. Выберите выражение, которое не соответствует общей тематике:
1) Ich bin mit Ihnen einverstanden!
2) Ich bin anderer Meinung!
3) Ich haben nichts dagegen!
4) Ganz meine Meinung!
5) Sie haben völlig recht!
Вопрос 5. Найдите правильный перевод: Это не совсем правильно.
1) Ich bin damit nicht einverstanden.
2) Da kann ich Ihnen nicht zustimmen.
3) Es stimmt nicht ganz.
4) Sie haben nicht recht.
5) Das stimmt nicht.
Задание 10.
Изучить главу 3 уроки 3.4. «Согласие при условии» и 3.5. «Выражения надежды, просьбы,
благодарности, сожаления, предложение помощи».
Выбрать правильньш вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Вставьте вместо пропуска: Im großen und ... sind rvir mit diesen Bedingungen einverstanden.
1) allen
2) kleinen
3) ganzen
4) vielen
5) mereren
Вопрос 2. Выберите предложение, в котором допущена грамматическая ошибка:
1) Ich bedanke mir für Ihre Hilfe.
2) Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe.
3) Ich bin Ihnen für Ihre Hilfe sehr dankbar.
4) Ich danke Urnen für Ihre Hilfe.
5) Ich möchte Urnen für Ihre Hilfe danken
Вопрос 3. Какое слово пропущено в предложении: Wir ...um Ihr Verständnis
1) warten
2) erhoffen
3) hoffen
4) erwarten
5) bitten
Вопрос 4. Выберите выражение, которое не подходит по смыслу остальным:
1) Nichts ш danken!
2) Bitte seh!
3) Danke schön!
4) Gern geschehen!
5) Bitte schön!
Вопрос 5. Правильный перевод: Я очень сожалею, но я не могу принять ваше предложение.
1) Es tut mit leid, aber Ihr Angebot paßt mir nicht.
2) Ich bedauere s ehr, aber ich kann Ihr Angebot nicht annehmen.
3) Leider gefählt mir Ihr Vorschlag nicht.
4) Ich bin leider mit Ihrem Angeb ot nicht einverstanden.
5) Mit Bedauern möchte ich mitteilen, daß ich mit Ihrem Angebot nicht zufrieden bin.
Задание 11.
Изучить главу 3 «Отказ, сомнение, согласие».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите предложение, в котором нет ошибок:
1) Ich werden mit unsere Juristen konsultieren muß.
2) Ich muß unseren Juristen konsultieren
3) Ich würde unseren Juristen konsultiert.
4) Ich mußte unser Juristen konsultierten werden
5) Ich muß mit unser Juristen konsultieren sein.
Вопрос 2. Какой предлог вы вставите вместо пробела: Dorf ich Sie ... ein Gefallen bitten?
1) -
2) auf
3) an
4) um
5) über
Вопрос 3. Найдите правильный перевод: Я могу быть вам полезен?
1) Kami mir jemand helfen?
2) Womit kann ich dienen?
3) Kann ich Ihnen behilflich sein?
4) Wer kann mir helfen?
5) Kann ich Sie um Hilfe bitten?
Вопрос 4. Найдите синоним выражению: verbunden sein
1) interessant sein
2) dankbar sein
3) einverstanden sein
4) behilflich sein
5) ungünstig sein
Вопрос 5. Выберите выражение, которое употребляется при сомнении:
1) Vielleicht.
2) Selbstverständlich.
3) Ganz im Gegenteil.
4) Ausgeschlossen
5) Keinesfalls.
Задание 12.
Изучить главу 4 «Визиты, приглашения».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Вставьте предлог вместо пробела: Wir würden uns freuen, Sie ... unser Gast begrüßen zu dürfen
1) -
2) an
3) für
4) als
5) bei
Вопрос 2. Найдите слово, несоответствующее общей тематике:
1) morgen
2) übermorgen
3) heute Abend
4) am Freitag
5) Montage
Вопрос 3. Найдите объяснение слову «einladen»
1) jemanden um Geld bitten
2) jemanden zu kommen bitten
3) jemandem Hilfe bieten
4) jemandem einen Vorschlag machen
5) jemanden zu singen lassen
Вопрос 4. Найдите правильный перевод: Könnten wir uns treffen?
1) Вы не могли бы меня встретить?
2) Мы не могли бы встретиться?
3) Кого вы встретили?
4) Где мы можем встретиться?
5) Кто может организовать нашу встречу?
Вопрос 5. Вы вежливо отказываетесь от приглашения:
1) Ich habe keinen Wunsch, Ihre Einladung anzunehmen.
2) Ich habe keine Zeit, ich kann heute nicht kommen.
3) Ich möchte sie heute nicht sehen.
4) Ich muß Ihre Einladung ablehnen, ich habe schon einen Termin um diese Zeit.
5) Ich lehne Ihre Einladung ab.
Задание 13.
Изучить главу 4 «Визиты, приглашения».
Выбрать правильньш вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите выражение, которое не соответствует общей тематике:
1) Nicht kanten!
2) Nicht der Rede wert!
3) Macht nichts!
4) Das ist nicht so schlimm!
5) Machen Sie sich keine Sorgen!
Вопрос 2. Найдите правильный перевод: Я с удовольствием принимаю ваше при&шшенпе.
1) Ich nehme Ihr Angebot mit Vergnügen an.
2) Ich kann Ihre Einladung nicht annehmen.
3) Ich nehme an diesem Projekt teil.
4) Ich nehme Ihre Einladung gern an
5) Ich bin heute Abend engeladen.
Вопрос 3. Выберите слово, в котором допущена орфографическая ошибка:
1) bekommen
2) bekannt
3) kenenlemen
4) entschuldigen
5) mitteilen
Вопрос 4. Какая пара слов является синонимами:
1) Frage - Antwort
2) beginnen - beenden
3) leicht - schwer
4) schweigen - mitteilen
5) besuchen - besichtigen
Вопрос 5. Сколько ошибок в предложении: Ich danken Sie für den einlaiidtmg.
1) -
2) 3
3) 4
4) 5
5) б
Задание 14.
Изучить главу 4 «Визиты, приглашения».
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите синоним выражению: «geschäftlich verhindert sei»»
1) froh sein
2) Probleme haben
3) keine Zeit haben
4) viel zu tun haben
5) Fragen haben
Вопрос 2. Найдите правильный перевод предложения: Wir geben uns die Ehre, Sie mm Jubiläum einsuladen.
1) Окажите честь, приходите к нам на юбилей.
2) Для нас высшая награда ваш приход на наш юбилей.
3) Мы оказываем вам честь и приглашаем вас на юбилей
4) Вы оказали нам честь, пригласив на юбилей.
5) Имеем честь пригласить вас на юбилей.
Вопрос 3. Какая пара слов является антонимами:
1) freundlich - feindlich
2) schön - wunderbar
3) schwer - kompliziert
4) froh - zufrieden
5) absagen - ablehnen
Вопрос 4. Найдите орфографическую ошибку:
1) annulieren
2) freuhen
3) wegfahren
4) entsprechen
5) zufrieden
Вопрос 5. Вставьте вместо пробела: Ichfreue noch sehr... Sä kennensulerften.
1) -
2) mit
3) über
4) für
5) an
Задание 15.
Изучить главу 5 «Пунктуация» и выполнить следующие задания: Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите предложение, в котором есть пунктуационная ошибка:
1) Wir möchten Sie einladen, an der Konferenz auch teilzunehmen.
2) Die indische Tee trinken viele Menschen in der Welt.
3) Der Einzeluntemehmer ist der alleinige Eigentümer im Unternehmen
4) Unser Unternehmen arbeitet mit den Firmen aus Polen, Italien Griechenland.
5) Ich bin mit dem Lesen des Textes fertig und bin bereit, Ihre Fragen zu beantworten.
Вопрос 2. Какой знак надо поставить в конце предложения: Walten mr gleich zur Sache kommen
1) .
2) !
3) ?
4) -
5) ?!
Вопрос 3. Выберите вариант, в котором правильно оформлена прямая речь в предложении: Beethoven erwiderte ich bin kein Knecht und spiele nicht von Feinden.
1) «Beethoven», erwiderte ich, «bin kein Knecht und spiele rieht von den Feinden».
2) Beethoven erwiderte: «Ich bin kein Knecht und spiele nicht von Feinden».
3) Beethoven: «Erwiderte ich bin kein Knecht» und spiele nicht von Feinden.
4) «Beethoven erwiderte ich», bin kein Knecht, «und spiele nicht von Feinden».
5) Beethoven erwiderte: «Ich bin kein Knecht», und spiele nicht von Feinden.
Вопрос 4. Везде ли нужны скобки.
1) Berlin ist die (Hauptstadt) der Bundesrepublik Deutschland.
2) Der Bundespräsident schlägt dem Bundestag (unter Berücksichtigung der Mehrheitsverhältnisse) einen Kandidaten für das Amt des Bundeskanzlers.
3) Das Staatsgebiet der Bundesrepublik Deutschlandist 357 000 qkm (Quadratkilometer) groß.
4) Der Tag der deutschen Wiedervereinigung (Der Tag der Deutschen Einheit) ist der dritte Oktober 1990.
5) Die Aktiengesellschaft (die AG) ist eine Kapitalgesellschaft.
Вопрос 5. Сколько ошибок в этом предложении: Deutschland ist mitglied, die Europäischen Union EU.
1) -
2) 1
3) 2
4) 3
5) 4
Задание 16. Изучить главу 5 «Пунктуация» и ответить на следующие вопросы:
Вопрос 1. В каком предложении неправильно оформлена прямая речь:
1) «Warum läßt sie uns so lange warten?» fragte er unruhig.
2) «Ich kann heute nicht singen», sagte sie. «Mein Hals tut mir weh».
3) Er beruhigte seine Frau: «Wir sehen uns morgen wieder».
4) «Pachten Sie ihm bitte aus», sagte er, «daß ich nächste Woche in Deutschland bin».
5) «Endlich kommst du wieder!», rief sie.
Вопрос 2. Найдите предложение, в котором есть ошибка (обратите внимание на заглавные и строчные буквы):
1) Von nah und fem sind die Teilnehmer der Ausstellung gekommen.
2) In diesem Kaufhaus kann man alle Waren nur gegen bar kaufen.
3) Wir finden die richtige Antwort über kurz und lang.
4) Er überlegte sich für und wider und lehnte das Angebot ab.
5) Er kann Deutsch von klein auf sprechen.
Вопрос 3. Найдите орфографическую ошибку:
1) Widerholung
2) Ausbildung
3) Marketing
4) Widerspruch
5) Auftrag
Вопрос 4. Найдите предложение, в котором допущена ошибка:
1) Die darwinische Theorie ist allen Menschen bekannt.
2) Das Gebäude des Frankfurter Flughafens ist seht schön.
3) Inder Schweiz esse ich immer den Schweizer Käse.
4) In der Stadt Dresden befindet sich die berühmte Dresdener Gemäldegalerie.
5) Die Indische Tee ist in Rußland sehr populär.
Вопрос 5. Выберите предложение, в котором есть ошибка (обратите внимание на заглавные и строчные буквы):
1) Um wieviel Uhr treffen wir uns? - Um viertel vor sieben
2) Wieviel Meter brauchen Sie? - Ich brauche viertel Meter.
3) Wi e spät ist es? - Es ist fünf Minuten nach halb neun.
4) Wi evel Uhr ist es? - Es ist viertel eins.
5) Warm kommen Sie? - Ich komme um Halb Drei.
Задание 17.
Изучить главу 6 «Представление делового письма» и выполните задания. Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите дату, написанную без ошибок: 20 июня 2003г.
1) 20 Juni, 2003
2) um 20sten Juli 2003
3) den 20Juni 2003
4) am 20ig Juni 2003
5) 20.Juni2003
Вопрос 2. В каком письме адресат (господин Клаус Гюнтер Мюллер) указан верно:
1) H:K.Günter Müller
2) Herrn Klaus G. Müller
3) Herr К.GM.
4) K. Günter Müller, Herr
5) Herr Müller G. Klaus
Вопрос 3. Госпожа Рита Шолль получила официальное письмо из фирмы. Выберите заключительную форму вежливости, подходящую в такой ситуации:
1) Tschüß!
2) Auf Wiederhören!
3) Verbleibe immer dein
4) Mit freundlichen Grüßen
5) Viele Küsse...
Вопрос 4. Письмо подписано от Вашего имени. Какая аббревиатура не может стоять перед именем:
1) i.A.
2) р.р.
3) z.B.
4) i.V.
5) рра
Вопрос 5. Господин М. Получит копию письма, отправленного вам. Как это будет указано в письме?
1) с.с.
2) са
3) p.s.
4) s.S.
5) i.e.
Задание I8.
Изучить главу б «Представление делового письма» и выполните задания. Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Перед основным текстом стоит заголовок. Выберите слово, которое его обозначает:
1) Bettbezug
2) Treffen
3) Betreff
4) Betrieb
5) Übertreffen
Вопрос 2. К письму будут присоединены другие документы. Найдите слово, которое в письме это обозначает:
1) Mitlagen
2) Auflagen
3) Einlagen
4) Beilagen
5) Anlagen
Вопрос 3. Если вы пишите письмо не конкретному человеку, а на новую фирму, то письмо следует начать со слов:
1) Liebe Herren!
2) Sehr geehrte Damen!
3) Liebe Herren und Damen!
4) Sehr geehrte Herren!
5) Sehr geehrte Damen und Herren!
Вопрос 4. В каком из приведенных сокращений названий месяцев допущена ошибка:
1) Febr. = Februar
2) Sep. = September
3) Nov. = November
4) Aug. = August
5) Okt. = Oktober
Вопрос 5. Какая из пар слов обозначает одно и тоже:
1) Wohnung - Apartment
2) Straße - Gebäude
3) Gasse - Wohnimg
4) Apartment - Straße
5) Gebäude - Prospekt
Задание 19. Изучить главу 7 «Предмет делового письма» параграфы 7.1. и 7.2. и ответить на вопросы.
Вопрос 1. Найдите правильный перевод фразы: «в ответ на ваше письмо».
1) in Beantwortung Ihres Briefes
2) verantwortlich für Ihr Brief
3) Antwort Ihres Briefes
4) Ihr Schreiben beantworten
5) Antwortung auf Dir Brief
Вопрос 2. Выберите синоним слову: „bezugnehmen”
1) folgend
2) vergeblich
3) nachstehend
4) anläßlich
5) annehmend
Вопрос 3. Чем можно заменить подчеркнутое слово: das Angebot gemüß Ihrer Bitte...
1) für
2) neben
3) in
4) mit
5) nach
Вопрос 4. Найдите слово, которое не соответствует общей тематике:
1) Urkunde
2) Unterlagen
3) Dokumente
4) Papiere
5) Stunde
Вопрос 5. Какая пара слов содержит СИНОНИМЬЕ
1) bestätigen - belasten
2) stehen - streichen
3) beilegen - beifügen
4) werfen - weigern
5) erfassen - erlassen
Задание 20.
Изучить главу 7 «Предмет делового письма» параграф 7.3. и выполните задания. Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Найдите правильное объяснение слову «die Versandbereitschaft»:
1) etwas versehen
2) versuchen etwas zu schaffen
3) fertig sein etwas zu schicken
4) etwas verbreiten
5) etwas bekommen
Вопрос 2. Какая фраза может быть окончанием: «Wir nehmen an, daß...»
1) Ihre Adresse heute.
2) Sie unsere Rechnung nicht bekommen haben.
3) Geld auf unser Konto.
4) Sie dankbar.
5) bestellte Waren.
Вопрос 3. Найдите правильный перевод: «Мы просит вас оплатить товар за наличные деньги».
1) Die bestellten Waren sind nicht bezahlt.
2) Wir bitten Sie, die Ware so schnell wie möglich zu bezahlen
3) Die Ware muß bezahlt werden.
4) Wir bitten Sie die Ware gegen bar zu bezahlen.
5) Ihre Zahlung haben wir heute bekommen.
Вопрос 4. Формой какого глагола является слово «wären»:
1) haben
2) sein
3) warten
4) werden
5) wirken
Вопрос 5. Какое слово не является глаголом:
1) bestätigen
2) prüfen
3) berichten
4) warten
5) nächsten
Задание 21.
Изучить главу 7 «Предмет делового письма» параграфы 7.1. и 7.2. и ответить на вопросы.
Вопрос 1. Какое слово нужно вставить вместо пробела в выражении «Als ...zu Ihrem Brief», чтобы фраза имела смысл:
1) Nebensatz
2) Zusatz
3) Mitsatz
4) Satz
5) Fürsatz
Вопрос 2. Найдите слово, в котором допущена орфографическая ошибка:
1) Fax
2) Nachgang
3) Bezugname
4) Bestätigung
5) Programm
Вопрос 3. Какое слово нужно поставить в начале предложения, чтобы получить вопрос: ...Sie unsere Prospekte bekommen?
1) haben
2) sein
3) waren
4) sind
5) wird
Вопрос 4. К какому слову нужно прибавить слово liste, чтобы получить новое слово, имеющее смысл:
1) Doctor
2) Bestätigen
3) Preis
4) Hiermit
5) Erteilen
Вопрос 5. Найдите правильный перевод фразы «В дополнение к моему письму»:
1) Als Durchgang zu meinem Brief
2) Der Aus gang zu meinem Brief
3) Beim Gang meines Schreibens
4) Im Nachgang zu meinem Brief
5) Wie Ausweg aus meinem Brief
Задание 22.
Изучить главу 7 «Предмет делового письма» Урок 7.3. «Счета и платежи» и ответить на вопросы:
Вопрос 1. Найдите правильный перевод предложения: Вы упустили из вида наш счет.
1) Sie haben alles sehr aufmerksam gemacht.
2) Wir haben Ihnen die Rechnung per Fax geschickt.
3) Wir rechnen auf Ihre Aufmerksamkeit.
4) Sie haben unsere Rechnung bekommen
5) Unsere Rechnung ist Ihrer Aufmerksamkeit entgangen.
Вопрос 2. Найдите объяснение выражению «die Begleichung der Rechnung»:
1) auf eine Geldsumme rechnen
2) ein Bankkonto öffnen
3) etwas bezahlen
4) jemanden begleiten
5) Recht haben
Вопрос 3. Выберите слово, которое не соответствует общей тематике:
1) Termometer
2) Datum
3) Frist
4) Termin
5) Zeitpunkt
Вопрос 4. Какая пара слов содержит синонимы:
1) Betrag - Summe
2) Frist - Rechnung
3) Rechnung - Fall
4) Summe - Brief
5) Fall-Bertrag
Вопрос 5. В каком слове допущена орфографическая ошибка:
1) Bekommen
2) Schrit
3) Verfahren
4) Begleichung
5) Frist
Задание 23.
Изучить главу 7 «Предмет делового письма», параграф 7.4 «Претензии» и выполнить
задания.
Выбрать правильный вариант ответов и отметить в карточке ответов:
Вопрос 1. Выберите слово, которое не подходит общей тематике:
1) untersuchen
2) waschen
3) kontrollieren
4) testen
5) prüfen
Вопрос 2. Какая пара слов содержит антонимы:
1) Wohung - Apartment
2) Auspackung - Verpackung
3) Betrag - Summe
4) Unbekannte - Fremde
5) Termin - Frist
Вопрос 3. Найдите правильный перевод предложения: «Die letzte Sendung der Ware ist nicht zu unserer Zufriedenheit ausgefallen».
1) Мы недовольны тем, как прошла последняя поставка товара.
2) Мы не хотим довольствоваться только этим.
3) Мы очень радовались, когда получили товар.
4) Мы не получили последнюю поставку товара.
5) Товар нам не понравился.
Вопрос 4. Найдите объяснение выражению: «zum Schbifi kommen».
1) zu jemandem kommen
2) etwas schließen
3) folgendes machen
4) eine Schlußfolgerung ziehen
5) etwas anziehen
Вопрос 5. Найдите слово, в котором есть ошибка;
1) Partie
2) Angelegenheit
3) Beshädigung
4) Verpackung
5) Spezifikation
Задание 24.
Изучить главу 7 «Предмет делового письма», параграф 7 Л. «Претензии» и ответить на вопросы.
Вопрос 1. Выберите слово, которое не относиться к синонимическому ряду:
1) die Menge
2) die Zahl
3) die Quantität
4) die Anzahl
5) der Mangel
Вопрос 2. Найдите правильное объяснение «qualitätsgemindert»:
1) die Verpackung ist gut
2) die Quantität der Waren stimmt nicht
3) die Zahl der Wagen
4) die Lieferung ist sehr groß
5) die Qualität der Ware ist niedrig
Вопрос 3. К какому слову надо добавить слово “Nachlaß“, чтобы получить новое слово, имеющее смысл:
1) Erhalt
2) Preis
3) Dokument
4) Öffnung
5) Prüfung
Вопрос 4. Найдите правильное объяснение выражению «unserkäufliche Ware»:
1) die Ware, die man nicht verkaufen kann
2) die Produktion, die zu teuer ist
3) die Ware, die man gut verkaufen kann
4) die Rechnung, die offensteht
5) die Ware, die das Zertifikat braucht Вопрос
5. Выберите синоним слову «Beschwerde»:
1) Spezifikation
2) Verpackung
3) Reklamation
4) Lektion
5) Besprechung
Задание 25. Изучив все семь глав пособия, ответьте на следующие вопросы:
Вопрос 1. Найдите пару слов, являющихся синонимами:
1) nicht Vorhandensein-fehlen
2) heute - morgen
3) Verlust - Gewinn
4) Zukunft - Vergangenheit
5) schwarz - weiß
Вопрос 2. Найдите предложение, в котором пропущен знак препинания:
1) Die Anlagen - Lebenslauf, Zertifikate, Empfehlungsschreiben - haben wir bekommen.
2) Danke schön!
3) Herr Schneider wohnt in Bonn, nicht wahr?
4) Wo arbeiten Sie?
5) In diesem Kaufhaus können Sie nicht nur Kleidung sondern auch Geschirr, Haushaltsgeräte und Kosmetik kaufen
Вопрос 3. Вставьте предлог вместо пробела: «Wir bestehen ... dem Ersatz des Verhistes».
1) -
2) zu
3) für
4) auf
5) über
Вопрос 4. Вы хотите высказать свои сожаления. Какое выражение вы выберите:
1) Zu meinem Bedauern
2) Wahrscheinlich
3) Mit Freude
4) Wir freuen uns
5) Wir danken Ihnen
Вопрос 5. Найдите слово, в котором допущена орфографическая ошибка:
1) Teil
2) Verzeihug
3) Brief
4) Danksagung
5) Lieferung
Задание 26. Используя изученный материал, ответьте на следующие вопросы
Вопрос 1. Найдите предложение с грамматической ошибкой:
1) Die Kataloge der Konkurrenz haben wir geprüft.
2) Ich bin damit nicht einverstanden.
3) "Wir haben die gewünschte Ware.
4) Ich haben den Brief vom 4. April 2003 bekommen.
5) Ich erwarte Ihren Anruf.
Вопрос 2. Выберите синоним выражению «unter diesen Umständen»:
1) Übrigens
2) Widrigenfalls
3) In diesem Zusammenhang
4) Die Sache ist die, daß
5) Mit Bezug auf
Вопрос 3. Как в письме должно быть сокращено слово «Betreff» (Касательно):
1) В.
2) B.tr.
3) BTF
4) Bet.
5) Betr.
Вопрос 4. Найдите слово с орфографической ошибкой:
1) Schwirigkeit
2) Betrag
3) Saldo
4) Konto
5) Fall
Вопрос 5. Сколько ошибок допущено в предложении: «Das preis schließt die Kosten für Verpackung Markierung und Transportierung ein».
1) -
2) 1
3) 2
4) 3
5) 4
Тест состоит из множества заданий.
