Контрольная по английскому языку Incentive tourism
1.
Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая особое внимание на перевод отрицательных и неопределенных местоимений.
1. No one student in our group knew how to organize water tourism.
2. During some other tours special carriers transfer the luggage.
3. Nobody can say if more people can retire at an earlier age.
4. There are some tour operators who may sell tour packages themselves.
5. In some countries there are specialists tourist companies which arrange incentive tours for business corporations.
2.
Прочитайте, письменно переведите текст и ответьте на вопросы по тексту.
Incentive tourism.
Incentive tourism means that a business company offers holiday tours to its employees and covers all the expenses.
On the one hand, the company does it as a reward or a bonus to a person for his successful work.
On the other hand, the company does it as an incentive for the future. The company hopes that the employee will work even better in future and bring profit to the company.
Very often an employer sets a target for an employee: "You will earn a holiday in France for your family if you exceed your quota by 10 per cent next year".
Incentive tourism emerged in the 1960s in the USA. Later on it spread in Europe. But only large progressive corporations offer incentive tours to their employees.
In some countries there are specialists tourist companies which arrange incentive tours for business corporations. They take great responsibility because incentive tours go under the name of the business corporations. It means that good travel arrangements will improve its reputation. Bad travel arrangements will shake its reputation.
This type of tourism is still a very small part of international tourism. Most probably this type of tourism won't grow in future.
Вопросы по тексту.
1. What does incentive tourism mean?
2. Why does a business company offer incentive tours to its employees?
3. What sort of target does an employer set for the employee?
4. When and where did the incentive tourism emerge?
5. Why do tourist companies take great responsibility when they arrange incentive tours for business corporation?
6. How popular is this type of tourism?
3.
Заполните пропуски данными словами и выражениями.
equipment missions a bonus
travel expenses a target data
answering services convention staff
recreation mountaineering training
itinerary surroundings a FAM tourism
1. _tourism is one of the part of business tourism.
2. FAM tourism means that a company sends its _ on educational tours to other companies.
3. Sporting tourists enjoy exercise and natural _.
4. Tourist companies provide special services for businessmen. Among them are _ and business meeting arrangements.
5. Within sports tourism there is water tourism, mountain tourism and _
6. During _ travel clerks get familiar with local facilities.
7. The purpose of pleasure tourism is _.
8. Sports tour instructors will always train tourists how to use sporting _.
9. Tourist companies will provide business tourists with economic _ on monitors.
10. Sporting tours require preparation and special _.
11. The incentive tour is a reward or _ to a successful employee.
12. Business tourists travel on different _.
13. An employer often sets _ for an employee to exceed his quota.
14. A sporting tour instructor will carefully plan _.
15. The employer covers the employee's _ during an incentive tour.
4.
Переведите письменно на английский язык.
1. В этом универмаге находится точка розничного сбыта туристской компании. - Здесь есть какие-либо брошюры и каталоги путешествий? - здесь нет толстых каталогов, но имеется несколько раскладывающихся проспектов.
2. Когда начался туристский бум? - Я думаю, он начался приблизительно 30-40 лет назад.
3. Томас Кук стал известен в Англии в середине XIX века. - Чем он стал известен? Что он сделал? - Он организовал первую туристскую поездку по железной дороге. Он основал первое в мире турагенство.
4. В начале XIX века туристы пользовались водным и железнодорожным транспортом. - А какими видами транспорта пользовались первые путешественники? - Это были простые лодки и паромы на воде и верблюды в пустыне.
5. Когда был опубликован первый путеводитель по Москве? - Он появился 19 октября 1792 года.
6. Завтра наши менеджеры будут отбирать и принимать на работу новых турагентов.
7. Мы планируем большую прибыль на следующий год. Сейчас мы занимаемся изучением рынка.
8. Эта туристская компания будет заниматься деловым туризмом и в будущем? - Да, но они не будут организовывать индивидуальные туры для бизнесменов. Они будут заниматься конгрессным туризмом.
Данная контрольная работа имеет всего четыре задания. Контрольная имеет средний уровень сложности. Каждый студент может выполнить данную работу. Контрольная работа представляет особый интерес для того, кто изучает туризм.
